Í hesum listanum eru nøkur mállæruheiti á føroyskum, donskum og enskum. Talan er bert um grundleggjandi mállæruheiti, sum kunnu væntast at koma fyri í lærubókum, skúlamállærum o.tíl. Og bert tílík, ið hava týdning í føroyskum, eru tikin við.

Skilmarkingar av mállæru- og málfrøðiheitum við dømum úr enskum: Glossary of linguistic terms (SIL International)