andøvsgul n.

jævn brise (5,5 - 7,9 m/sek.)

avfall n.

nedbør

brúgvalag n. frontsystem

fleyr n.

(svag) luftning (0,3 - 1,5 m/sek.)

frískur vindur m.

frisk vind (8,0 - 10,7 m/sek.)

gul n.

let brise (3,4 - 5,4 m/sek.)

havleið f.

farvand

hátrýst n.

højtryk

hiti m.

temperatur (egentl. 'varme')

hvassur stormur m.

stærk storm (24,5 - 28,4 m/sek.)

hvassur vindur m.

stiv kuling (13,9 - 17,1 m/sek.)

hvirla f.

kastevind

hækka v.

(om vind) gå "op" til vindretning mellem nordøst og nordvest

høgur (í ættini) adj.

med nordlig vindretning

høgætt f.

nordlig vindretning (mellem nordøst og nordvest)

kavaælingur m.

snebyge

kolandi stormur m.

orkanagtig storm, brandstorm (28,5 - 32,6 m/sek.)

lágtrýst n.

lavtryk

lágur (í ættini) adj.

med sydlig vindretning

lágætt f.

sydlig vindretning (mellem sydøst og sydvest)

lot n.

svag brise (1,6 - 3,3 m/sek.)

lýggjur (lýtt n.) adj.

varm

lækka v.

(om vind) gå "ned" til vindretning mellem sydøst og sydvest

mjørki m.

tåge

ódn f.

orkan (32,6 m/sek. og mere)

regn n.

regn

regnælingur m.

regnbyge

samdrigin luft f.

overskyet himmel

samregn n. vedholdende regn

sirm n.

finregn, støvregn

skadda f. højtliggende, våd tåge
skiftandi skýloft n. vekslende skydække

skrið n.

hård kuling (17,2 - 20,7 m/sek.)

skýggjað adj. n.

skyet

skýloft n. skydække

slavin adj.

fugtig

sólskin n.

solskin

stig n.

grad(er)

stívt andøvsgul n. = frískur vindur

stormur m.

storm, stormvejr (20,8-24,4 m/sek.)

strúkur í vindi

stærk blæst, kuling (10,8 - 13,8 m/sek.)

sýni n.

sigtbarhed (f.eks. gott sýni, ringt sýni)

tám n.

dis

támut(ur) adj.

diset

toka f. = mjørki

vátaslettingur m.

slud

veður n.

vejr

veðurstøð f.

vejrstation, meteorologisk station

veðurvánir(nar) f. plur.

vejrudsigter(ne)

vindferð f.

vindstyrke

vindur m.

vind

æl n.

byge

ælaslit n. ophold mellem bygerne, opholdsvejr
ælaveður n. bygevejr

ælingur m.

byger, bygevejr

ætt f.

vindretning